İzledim: Macbeth

Yaklaşık okuma süresi: 3 dakika İstanbul Şehir Tiyatroları‘nın Macbeth oyununu dün akşam Üsküdar Musahipzade Celâl Sahnesi‘nde izledim. 2017 senesinin mart ayında aynı oyunu aynı sahnede izlemek için niyetlenmişim fakat biletini dahi almama rağmen gidip izleyememişim. Bunun gibi geç buluşmalara biraz üzülüyorum. Oyundan alacağımı -müspet veya menfi olarak- ertelediğimi hissediyorum. Neyse ki henüz repertuvardayken izleyebildim oyunu. William Shakespeare‘in metni, Sabahattin Eyüboğlu çevirisi ve Ulviye Karaca rejisiyle sahneleniyor İstanbul Şehir Tiyatroları bünyesinde. Oyunla ilgili söyleyeceğim ilk şey bir uyarlama olduğu. Oyun açıklamasında geçirilen tek kelime haricinde bunun üzerinde çok fazla durulmuyor. Oyun ne ismi ne afişi ne de künye bilgileriyle bir uyarlama olduğunun ipucunu izleyiciye veriyor. Ulviye […]

Devamı  


İzledim: Açık Aile

Yaklaşık okuma süresi: 3 dakika Tiyatro Yeniden‘in Açık Aile oyununu dün akşam Özgürlük Parkı Açık Hava Sahnesi‘nde izledim. 17. Kadıköy Belediyesi Tiyatro Festivali‘nin ikinci oyunu olarak. Dario Fo ve eşi Franca Rame‘in kaleme aldığı oyun Füsun Demirel çevirisiyle sahneleniyor. Yönetmenliğini Dersu Yavuz Altun‘un yaptığı oyunun oyuncuları ise Özge Özberk ve Kubilay Penbeklioğlu. Sonda söyleyeceğim yine başta söyleyeyim, Açık Aile tam bir açık hava oyunu. Temposuyla, mizahıyla ve izleyiciye dokunuşlarıyla açık hava izleyici kitlesine hitap ediyor. Aslında oyunları bu şekilde kategorilendirmek pek hazzettiğim bir şey değil. Hatta yakın zamanda verilen bir tiyatro ödülünde küçük salon oyunu, büyük salon oyunu gibi kategoriler bazı tartışmaları beraberinde getirmişti. Bunun […]

Devamı